menu / menú
songs / canciones
images / imágenes
videos / videos
live / en vivo
store / tienda
credits / créditos
contact / contacto

 

lyrics / letra
translation / traducción

Abuela Manuela

Abuela Manuela cocina una torta
De uva y ciruela con miel y canela

Abuela Manuela cocina una torta
De uva y ciruela con miel y canela
Que cura las penas de las almas buenas
Y quiebra los dientes de la mala gente

Dame un pedazo de torta Manuela
Para curarme las penas, las penas...

 

 

Grandma Manuela

Grandma Manuela bakes a cake
Of grape and plum with honey and cinnamon

Grandma Manuela bakes a cake
Of grape and plum with honey and cinnamon
Which heals the sorrows of the good souls
And breaks the teeth of bad people

Give me a piece of cake Manuela
To cure my sorrows, my sorrows...

 

 

©2000-2015 PATRICIA KREBS
on all images, lyrics & music ~ en todas las imágenes, letras y música
all rights reserved ~ todos los derechos reservados